In any case, the problem is with the attitude and how opinions are expressed, not the exact state of which opinion is being expressed. :) Also, it is plainly not "entirely clear" since we two apparently reasonable people disagree on what the sentence means. So even if the person is right about what was ultimately intended when the spec was written, they are still incorrect in their view that it's clear what POSIX says.
That is actually an issue with disks which have a small memory buffer before actually writing to persistent storage: not only will they acknowledge success as soon as the data's in their buffer (losing information in case of error in the underlying storage write) they may not properly handle a power loss of some sort, ack'ing the write to the buffer then losing it before it has the time to hit storage.
"Moreover, POSIX is entirely clear that successful fsync means all preceding writes for the file have been completed, full stop, doesn't matter when they were issued."
When you have plainly not actually verified that it is the case.
Instead, you could say, "doesn't Posix say . . .?" This has the following benefits: you avoid egg on your face, the conversation takes on a less aggressive tone, and problems are resolved quicker.