I suspect if you're logged into Google or Facebook, that's uniquely added to the exif data. So if there is later a question of who keeps anonymously uploading that banned photo, they can trace you as the person (at least being the first link in the chain).

Also, statistics how many images are downloaded and then later found online again by Facebook at other places.