It's not personified, it's almost the opposite — to insitutionalize the mindset in the form of law is precisely to depersonalize it, take it out of any individual's hands. The reason this pattern seems so common to you is because it is an extremely important phenomenon in modernity. See Max Weber on the rationalization of society[1]

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Rationalization_(sociology)