To be honest, I'm not sure how to find them. I somewhat fell into this one, but the term to search is "citizen science". https://www.citizenscience.gov/catalog has a catalog of Federal events. The one I do is more at the state level. There are also non-profits that often work closely with regional state and national parks.