> It feels a bit like a mild addiction since it's not totally rational to care about these tiny updates in the lives of people I'm unlikely to ever meet again

For all we know, human groups have always used gossip as a way to bond. I guess these Facebook updates are addicting because they are a good implementation of something humans have always felt the need for.