There were probably people saying very similar things around the time when the “thou”/“you” distinction was being replaced with always using “you”. Both changes of the language make some changes, but not very large changes, and you’ll probably get used to it.