Because many women don't want power over others, preferring co-op over hierarchical structure, while a lot of men don't want equality but to fight and climb the ladder (or die)?
I'm not asserting as univocally true, just musing that the environmental structures in which "normative" men and women thrive might be quite different.
In other words, are men collectively squeezing women out of the game, or are men playing each to the death for personal victory, not handing out free passes to the other opponents, male or female? While the former might regrettably happen, I feel the latter is really the common case.
Oppression conjures images of physical force, so perhaps intolerance is a better word than oppression, by a small but very vocal group of women. You can control others without taking part in a hierarchical structure.
I would describe myself as "burning for the job", to a level that is not really healthy sometimes. But I love what I do, it's more than a job for me and I will (maybe) stop looking for better jobs and giving 110%, once I reach a salary of 100k or more a year (this is still quite a number in Germany, I think).
While some male colleagues also really burn for their jobs and want to achieve great things, my female colleagues are really hard to motivate to go the extra mile. They value free time and work-life balance more than staying overtime, getting something done today and not tomorrow and things alike.
Maybe they are doing the right thing, work is not everything, but I think this might lead to men taking positions which require the aforementioned "mindset", no matter whether it's healthy or not.
Being a stay at home parent is very difficult and very valuable work.
So it still isn't making intuitive sense to me why most leadership is still male if it holds true that women should have the most power and have held the most power over the leadership pipeline for over a generation.
So it isn't making intuitive sense why the most people at the bottom of society is male if it holds true that men should have the most power and have held the most power over the success pipeline for over a generation.
It also does not make any sense looking at other system of oppression. If we model our theory based on the typical caste system with the oppressed at the bottom and the powerful at top, then men and women as either the oppressed or oppressor does not fit.
I don’t find it hard to believe at all that extreme dedication and ruthlessness are highly correlated with testosterone for instance. We already know it’s coupled with aggression.
Edit: And this isn’t to say women aren’t competent and can’t be leaders! There are females CEOs, just not as many as males CEOs. There are also more male inmates and homeless. The same traits can easily lead to opposite results.
For example, it makes no intuitive sense that the vast majority of world leaders, CEOs, business owners, etc. are men if all men are being systematically oppressed by feminisim. This isn't how any other system of oppression works (race, class, physical ability). It also makes no sense that extreme dedication is correlated with testosterone but males are not correlated with child rearing, which requires arguably the maximum possible dedication.
Why is this not the case?
(For the record: I'm not denying your understanding of the situation. I'm trying to understand your position regarding feminism's role in empowering women and the disparate power between men and women that you're seeing.