It's true that many devs aren't trained to write maintainable code, but there needs to be some responsibility on the part of the individual dev too. If there's no training, they need to be made aware of resources like Code Complete and Clean Code, so they can take some initiative and work through those books.