They aren't trying to kill people, so they aren't colloquially terrorists, but they are purposefully introducing risk to the activity of ordinary people.
Giving warnings is more responsible than the alternatives, but it doesn't really excuse putting passengers at risk.
Perhaps I missed reading statements where these people said they would fly an unmanned drone into a plane
I feel like there should be a term for this tactic of debate...
They are doing this because they know that the risk of danger is high enough that officials will shut down air traffic.
The response may or may not be the same if a bomb threat were called, but that’s not what happened and it seems you clearly understand this; I’m forced to then ask-why stretch the metaphor to the point of absurdity as you’ve done above?
As you say, that's not 100% without risk. It's an erosion of the safety margin, and safety margins are there for a reason.
How about "I'm going to aim blinding lasers at pilot flying a plane unless you don't fly the plane?"