Thanks for that! I was originally referring to the layout of the article itself, but I'd be interested in both, if possible!
The layout template is based on the distill.pub template I used earlier in another project. The GitHub repo has the instructions on how to build articles using it:
We are currently cleaning up the code and it should be released soon on GitHub if you are interested to play with modifying the experiments described and try your own ideas.