I haven't found anything amazing that's upholstered but I assume the good products there are just out of my price range. I've got a couple Flexsteel pieces and they're at least a hell of a lot more durable than your average Ashley Furniture near-future-landfill-fodder, while being similarly priced to the "higher end" (LOL) of that sort of thing. The upholstery itself still sucks but at least the frames and springs may pass the decade mark. Good fabric and good stitching are very expensive (see: any non-terrible clothes) so, again, I probably just can't afford the good stuff there so I've not really seen it.
[EDIT] meanwhile I have my grandparents' couches they bought something like 40 years ago, and despite heavy use they've probably got another 3-5 years left in them (springs starting to go, finally) and no burst seams or rips in the fabric, even on the cushions. Hell, the cushions aren't even getting flat. I guarantee they were just normal ol' furniture when they bought them, nothing fancy. Furniture quality has definitely gone downhill. Then again those couches, though likely on the cheaper end back then, would probably be a lot more expensive than our modern low-end in today's dollars. More so if you factor in wage growth. I don't even know where to find a couch that's likely to last 40+ years, now. It'd probably cost $10,000 if I did find it.
I'll bet that like almost everything throughout history, "good" furniture is far better quality than it's ever been, and "bad" furniture is now more stylish and accessible to more people than ever, albeit less durable than the best stuff. Do people really believe we've forgotten how to make couches?