That’s a classic example of a problem that can be trivially solved with another level of indirection (reference to a reference).