> I really wish OSs would start enforcing full dark or light modes as an accessibility feature

Windows has had high contrast modes which do exactly this for decades. It permeates even web pages, though is no perfect there because--surprise!--few companies test with it.