Chicago regularly gets heat waves in that range, but moisture coming from the plains via heavy rains and/or agricultural crops contributes to the humidity levels which really are the killer.

A temperature inversion also happened that July, so no wind and pollution stagnated over the city.