Snipcart has been mentioned a few times already, but you should check this tutorial on their blog:

> https://snipcart.com/blog/hugo-tutorial-static-site-ecommerc...

It shows exactly the use case you're mentioning with Hugo.