I updated a DB from MD5 to BCrypt at my last job. Essentially on the next login I updated the password (since the password isn't hashed on the client end). So all active users got switched over. After a relatively short period I reset the remaining passwords and forced users to send password reset emails to login.