History is wrought with examples of people's free speech being violated. How many examples do we really have of when someone's free speech was successfully violated to protect proportionally more important rights?
The entire western world is slowly giving up every single ounce of privacy and freedom, in exchange, and for what? ISIS is finished, the rate of Muslim terrorist attacks seems to be falling off pretty fast, and the swell of fascist sentiment will slowly wind down too once the factors that triggered it are no longer present. This isn't some new concept that's never happened before. And in 10 or 15 years are we going to be happy with the state of government control in countries like Australia, NZ, UK etc given what we've got out of it?
Luckily, we don't need to consult your 'view' to see how these systems operate. Given that violent crime is at an all time low, especially when considering the entirety of history, I think it's safe to say that if we consult reality, things are for the most part working just fine.
Your thesis is a non sequitur as well; people sharing and receiving the information are not necessarily advocating the killings. In fact, just like with War footage from the past, they could be using it to the opposite effect.