The average person in our society has decided that killing other humans is generally unethical, so it is. Most people have some sort of exception to that rule. Some people allow the death penalty for various crimes against their ethics (no universal truth of what is a crime exists). Some people allow for some area on the scale of where someone needs medical care for their cells to live. Some people allow killing before birth. Most people allow war in some part. I have my own opinions on the above, you do as well, but they are not the point. I'm sure we disagree on something.
In this case the study in rats provides an interesting hunch, that food restriction and excessive exercise seem linked.
Then you can certainly run a trial where you either eliminate exercise or not, and see if it makes a difference.
It's not unethical to watch people run and eat -- Gatorade/UF exercise lab does this stuff all day long. Obviously it's unethical to let you continue to do so if adverse health effects are observed.
It's also unethical to let rats run themselves to death, and it wouldn't pass an ethics review board if you suggested an experiment like that these days.
Even if this information could help to understand better anorexia nervosa in humans.
Maybe we should do the experiment with running thumbleweed instead.
The goal of the experiment was to figure out what to feed holocaust survivors.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Minnesota_Starvation_Experim...
Those rats ran themselves to death, will we humans? We share about 92% of the genes[0] (on the first google attempt), what changes does that giant 8% contain?
Just pick up people like me, and make us run and give us food.
I doubt we will object if it means there's a possibility that we might help ourselves.
Are they afraid they'll make it worse? Sure that's a possibility, but that's the price to pay. I'm willing to pay that price if it means people after me, who have this wire crossed in their brains will be served better healthcare in the future.
Some experiments might not work, but we've just discovered another way to _not_ make the lightbulb, but the good news is that the lightbulb _will_ be made if we try n times.
[0] https://blog.23andme.com/23andme-and-you/genetics-101/geneti...