I think you've hit the nail on the head. Having recently finished reading Natash Dow Schüll's excellent _Addiction By Design_ it's startling to read this take on where ethical responsibility lies; it's startlingly similar to the attitudes of the machine gambling industry (and the alcohol industry for that matter) customers are pathologized in favour of addressing the toxic choice architecture that the systems confront their users with.