Arguably not an “editor”, but I think the mosh shell input does something like this.