Well, I think one issue is that evolution acts on base-pair mutations and not traits. So (to wildly make a possibility up) suppose that mutations X, Y, and Z are each individually beneficial, but having all of them at once gives you autism. Then the population probably converges on a distribution that has some nonzero probability of X, Y, and Z.