The youngest generations are hugely influenced by Youtube and the internet, and many speak English more fluently than their own legacy local language.
This is a great thing for humanity. A common language will ease the flow of ideas and simplify commerce.
On the internet sometimes people joke about how strongly France is culturally fighting the English language, but if the Anglicisation trend continues many countries could end up facing dangerous backlashes.
Almost all children learn English in Government primary school in Europe, and quite a lot study at private schools with the entire curriculum in that language. The legacy local language is basically treated as a secondary language, something to use for gossip and low-level transactions with local businesses (bars, supermarkets, plumbers).
Many Governments offer services in both languages: paying taxes, driver licensing, etc.
What is the point of becoming highly fluent in a legacy local language, even for someone born in that country - to write books and articles that no one (in a global context) will ever read? Fluency in English delivers so much more, has many more learning resources available, and is a much better investment of school time.
No, culture is not people, it is the shared behaviors and values of the people; use of a particular language is part of that. Immigration may threaten that (since the immigrants do bring their own culture), but immigrants often assimilate into the host culture, or at least adopt large portions of it.
Culture is not genetic heritage.