One thing I have not found (admittedly I have not searched much) is to be able to detect patterns printed on screen and launch triggers. E.g.: if something prints on screen "created a job XXX" I can color this text blue and make it an URL pointing to example.com/XXX