Performance should totally suck when doing that, doesn't it?
You would expect so but I haven't tried it personally because I had a spare NUK laying around anyway.
I think the real question is how old or recent are the games you're wanting to play? Games consoles would have to be emulated too and the Pi can still pull of some N64 and PS1 games.
Some N64 games are too much for the Pi, which is why I got one of these things. I imagine other games from the 90s/very early 00s should run on it. Will probably update the post if/when I do.
Obviously if you have an x86 box then that would be better suited. But the above is worth mentioning just in case anyone else should read your comment who doesn't have any besides a Raspberry Pi but still wants access to retro games for IBM-compatible machines.