> Still, the numbers/letters divide is emblematic of the Internet’s built-in bias: Even more than two decades after its birth, it’s still a fundamentally American system.
It describes how URLs are frustrating and difficult to use for non-English speakers. Given that, it makes a joke about that frustration using the URL-hacks that are often used in China, which is what the whole prior article covers.
Though I also can’t imagine “go die” has the same force in Chinese that it would have in English if it’s a common slang.
"Yeah, let's just go ahead and hand over control of internet standards gift-wrapped to some of the worst human rights abusers in history. What could possibly go wrong?!"
If Russia and China were sane, reasonable states that cared for any semblance of human rights, yeah, sure, maybe it'd make sense to make this not American-centric. But as it stands, the author just comes off as naive.
America holding internet standards hostage can't be the answer to that, arrogant selfishness comes across as the motivation.
Telephony interoperability standards are managed just fine by an international committee; this can serve as a role model how to govern control of internet standards. http://ITU.int/ITU-T
> You can’t blame other countries for wanting to tell the American 250s to 0748.
250 = idiot
0748 = go die
Which translates:
> You can’t blame other countries for wanting to tell the American idiots to go die.
I'm not sure why the author felt the need to include that.
(Edit: Am I wrong for questioning the article?)