News for hackers. Stuff that matters.

A comment on GitHub publishes DMCA deletion notifications sent by Bilibili. Parent comment

Re:GitHub publishes DMCA deletion notifications sent by Bili... by pferde on Wednesday April 24, 2019 @04:35AM (#19736567)
Probably a little of each. The repository "title" of swituo/openbilibili-go-common, when pushed through google translate, says:

"I don't know if these are embarrassing... The troubles of morality are going out and turning right to pay attention to 996.icu"

[ Parent | on HN ]
Re:GitHub publishes DMCA deletion notifications sent by Bili... by yorwba on Wednesday April 24, 2019 @05:33AM (#19736797)
"我不清楚这些是啥… 道德心泛滥的麻烦出门右转关注996.icu！" means "I don't know what these are... I hope those with an overflowingly moral heart won't be too bothered to go out and turn right to star 996.icu"

The original repo was taken down, so I don't think you can attribute that message to the leaker.

[ Parent | on HN ]
Re:GitHub publishes DMCA deletion notifications sent by Bili... by rqs on Wednesday April 24, 2019 @06:20AM (#19737020)
Should be translated to: "I have no idea what are these (or what is this) ... If you have too many moralities to spend, go spend them on 996icu!"
[ Parent | on HN ]