Apple has adapters so a modern iPhone can play music over wired headphones or connect to 30pin devices. These probably also work with these credit card readers. Or get a new one after 10 years, they’re only $50.