There's an interesting attitude towards the word "nationalism" in US. As you say, it's probably one of the most enthusiastically civic nationalist nation in the world - indeed, to the point where American sociologists have described it as a "civic religion" at times. But the word "nationalism" itself is almost exclusively interpreted as "ethnic nationalism", and has an unambiguously negative vibe. So people who practice civic nationalism describe themselves as "patriots" instead.