In this case, the friends at the table receive their bill from the top bureaucrat rather than directly. The bureaucrat tells them what they owe. It's more than what the bill calls for, but if they don't like it, they can go to another table where there is another top bureaucrat running the same scheme (more or less).