While I agree the change in UI was disruptive, it shows more info and in a more accessible way than before. (At least once one takes the time to learn it.)

If a simpler interface is preferred then it's already possible to blacklist JS in Chrome and enable it per-site by clicking to the left of the page address for the access privileges.