The hint wasn't that you're a bad culture fit, the hint was that there are no benefits.
You don't have to be over 40 to need benefits.
I worked at a similar place, and it was a fucking disaster. They would be in the office for 12 hours a day and maybe do 5 hours of work. Meanwhile, there were endless gokart races, pingpong tournaments, and general nonsense. People wouldn't just waste their own time but also made it nearly impossible to focus on your work.
I made it nine months because I was too foolish to quit faster.
It definitely skewed older at the time I joined, although we've hired quite a few people in their 20's/early 30's since then.
It's a difficult situation for a good recruiter. On one hand, you don't want to discriminate illegally, but on the other hand, you want the company you're working for (and the candidate) to be happy with your results.
I've been subtly persuaded by a recruiter from applying to a company via persistent "culture fit" questions. The recruiter _kept_ reiterating how awesome the office's on-tap beers, foosball tables, and casual culture made it a fun place to work.
I'd steer the question back to benefits, remote work, policies, etc. Only to have the recruiter hammer again on the "fun" stuff, talk about how the co-workers enjoy getting a beer together after work. Eventually I got the hint.
Later I found out that the company has a reputation locally for constantly hiring new college grads and burning them out via overwork, shifting project requirements, and random changes of software infrastructure. Guess I dodged a bullet. But it's interesting that probably many of their problems could be solved just from hiring a few experienced devs, data engineers, and project managers.