A big part of that is the fact programs tend to spew their files haphazardly through Program Files/Program Data/Appdata/Documents/etc. I would be confused too with a physical hierarchical system if I had a robot that would randomly put the fruit in the closet shoeboxes next to a pile of batteries and toothpaste.