I've been in that scenario and NVC still worked. In that case the person I was talking to felt anxious when I practiced NVC in our conversations because they needed freedom: to think their own thoughts and make decisions etc.

I asked if there was some way I could speak to them that would help them meet their need for freedom. Then we both laughed and the situation defused.