This is a fantastic analogy, thank you for sharing! I found myself really struggling to communicate how a function's arguments got passed to it to my daughter and I'm going to try this the next time I need to explain it.