I wholeheartedly agree with your additional perspective. My remark was a hint and a summary, not intended as a comprehensive view.