Isn't it possible that those developers just wanted to look at something harmless like for example failed logins and did not even see or reflect on that the log messages also included the password? But if so it is a bit worrying that 2000 eyes did not spot the bug.