The article suggests glass bottles and refilling them from bulk packages. No reason you shouldn't refill plastic bottles from bulk packages if you're worried about dropping the glass.

Getting a bulk supply that doesn't use plastic (or send you to some funny store that you have to drive further to and that costs more) is presumably the hard part...