I tried to contribute a package to Fedora once upon a time...gave up in frustration after a while since it went nowhere after a bit of hoop jumping.
The process is pretty well documented here: https://fedoraproject.org/wiki/Join_the_package_collection_m...
If you have issues, feel free to hop into any of the Fedora communication channels[1][2][3][4][5] and ask for help.
[1]: https://fedoraproject.org/wiki/Communicating_and_getting_hel...
[2]: https://fedoraproject.org/wiki/Telegram
[3]: https://discord.gg/fedora (Yes, Discord!)
[4]: https://discussion.fedoraproject.org/
[5]: https://fedoraforum.org/ (Unofficial, but a strong, helpful group!)
We also have a cool website that helps you figure out what you want to do and how to apply it: https://whatcanidoforfedora.org/
(Yes, it's inspired by the Mozilla one!)
There is probably an impact graph with popularity * impact of change on the project * probability of change being accepted * log(delay of change reaching 80% of users).
For instance with Homebrew: high popularity, high probability of being accepted and low delay to reach 80% of users, so the impact of the change on the project is the main factor.
If I wanted to start being a contributor to a distribution, which one would be the best to dive in to?