You can email the mods to fix the title. Probably better to just stick to the guidelines about titles to begin with. Most things that are hard to title (tweets, bits from the middle of some mailing list thread, raw issue tracker items, etc) also tend to make poor submissions anyway.