NVIDIA invested heavily into drivers and libraries (CUDA and cuDNN) and other tools like TensorRT. They created the ecosystem where deep learning can be tuned and optimized to work.

AMD took minimal effort route. They just design graphics cards with some added functionality and if someone wants to write build libraries fro them, good.