Yes, indignation and snark get upvoted. That's a flaw of the voting system, so we can't live by upvotes alone. I doubt that it's specific to HN. To me it seems like humans in general.