The hard part is that the good codebases I've inherited were ones where I overlapped the original authors, or there was some chain of developers. Picking up a codebase with no context is relatively rare in my experience.