An investigative piece should actually look in to that claim rather than just repeat it. How can solar farms cause more dust than agriculture?
A news article is like that in a court of public opinion where the public is the judge and the reporter is merely there to report on both sides of the argument, not supposed to be doing research on their own, it is up to the other side to fact check and add that to their argument, it isn’t the reporter’s job or even their place ethically.
There is definitely room for reporters doing fact checking and more involved investigative journalism, just not in that kind of article.
The key is to ask the question.
Then who's job is it?
If there isn't such a person, then the research doesn't get done. I think this is fine, because by definition nobody cares. It's possible that only poor people care and they can't provide the funding, but then their political representatives should be able to find the funding. I accept that's not perfect, but it's generally how things work unfortunately.
If journalism can't be bothered to do research maybe the rise of AI created factuals is well deserved.