I think it makes sense if the business relationship is actually artist <--> patreon <---> consumer. The client pays patreon, so patreon must sublicense the content to him. Otherwise I'm lost.