https://www.floridasnatural.com/our-juices/original-orange-j...
Of course pasteurization changes the flavor some, but that's also why it's still safe to drink after they ship it to you and you keep it in your fridge for a month. nothing nefarious about that, nor would I call it inferior. It's a tradeoff.
For an extreme example (I don't think orange juice flavor packs are like this in intent or effect), apple and cherry seeds contain small amounts of amygdalin, which digestion turns into cyanide. https://sciencenotes.org/yes-apple-seeds-and-cherry-pits-con... Eating apples and cherries, even eating the occasional seed is not harmful, but processing could concentrate the amygdalin, making a very unsafe product that is still "100% apple juice".
Almonds even more so - the amygdalin is apparently an important element of the almond flavor, but some varieties of almonds have enough that they are poisonous with only a few (apparently tasty!) nuts http://articles.latimes.com/2002/feb/20/food/fo-almond20
You need to go with fresh-squeezed to avoid the chemistry set.