This is sad. All because people are not able to think of one simple prefix and stick with it when naming CSS classes. How hard can it be? Just use some part or abbreviation of the company name and be done with it. Or better yet: Let third party do that. I always hated that, when someone used Bootstrap on a website and Bootstrap f'ed up all future styling, by assuming it was the only one player in the game. So stupid.

I personally never ever ran into any problem, when I myself named CSS classes and that is because I automatically think about the future and whether a name could conflict with something else, instead of being lazy and typing 3 characters and thinking I did my job. I am simply careful and use prefixes and give unique names, so that it has such a low chance of someone else using that CSS class name, that it simply never happened in practice. So from my personal experience all that mumbo-jumbo about CSS name collisions comes from people not being careful and is a "house made" problem, not a problem of CSS. I never had any need to use JS to do what is CSS's job.

Using JS for doing something CSS should do is furthermore dangerous, since clever people deactivate their JS or block it partially. For me personally, your (not you personally, but you in general, anyone who reads this) JS better comes from your own domain, or it will be blocked by default. If you can live with people seeing your website utterly destroyed by its inability to apply style, then OK, do the styling in JS.