>And while there may be a bloating of bureaucracy in government, the private sector has plenty of accountants and middle managers as well.

The difference is that companies with too much bloat die. There is no concept of that at all in the federal government because it just goes into more debt or taxes more instead.