I've written tests on personal projects for all of those reasons at one point or another (except the last).
My current workload is mostly a bunch of data-collect scripts (hitting APIs, building a CSV, loading that to cloud storage and databases), plus prototyping small web apps for internal limited span projects. Testing doesn't make much sense for our current tasks, but I also really don't want to be left in the dust.
On the web side, any generators that create unit tests I normally delete...I know it's terrible.
If I had been a working developer as this nonsense ramped up, I would have avoided it too. Nobody really does TDD. It’s a mythical concept.
Some sanity checks are fine, and some integration tests. Unit tests are often a pit of time waste, depending on the unit. I aim for my unit tests to look like integration tests.
That is 100% not true it is far from a "mythical concept" and you should not be misguiding devs.
Where do you think your testing suite is from? You might even be using their code who knows.