My experience is that PM's are part of the team ( and mostly a senior developer), not part of management.
They translate management decisions to their team and take responsibility for it. They shouldn't live in their ivory tower and not know what is going on.
Their experience gives them insights in developer efficiency issues and can solve more advanced problems.
Sometimes they help program, sometimes they are doing infrastructure ( Eg. Cloud management) or deployments.
They did good in the past and now do something else as a way of promotion and encounter new social aspects in managing a team and deploying a project.
Some should better stay developers and some like the challenge.
And if I interpreted the OP well, he's a promoted developer close to the team. And not a hired worker that thinks he's a PM without Dev experience.
I agree, it seems harsh because I talk efficiently. But I suppose most of us try to fill in the social aspects according to their situation of the roadmap I "suggested", we are all adults here and nobody will become a dictator and reference my comment, I hope :p