>Googlers just come off as entitled

then "entitled" does seem to be the same concept you refer to as "self-entitled" ...

I don't mind people proposing different uses of language, but the person you are responding to literally quoted "entitled" which in original context meant exactly what you refer to as "self-entitled"

so I really see no value in your "correction" or was that a "self-correction" ?

The former is a superset of the latter and the former term is often used for the latter, as here, where the specific subset being referenced is clear from context.

> so many people abuse the word.

Not particularly; natural language is just subject to more contextual nuance in meaning than most computer code.